1. 主页
  2. 关于我们
  3. 西捷航空法务信息
  4. 西捷奖励计划条款和条件

西捷奖励计划条款和条件

生效日期:2018 年 10 月 10 日

  1. 感谢您加入西捷奖励计划®(以下简称“奖励计划”)。西捷奖励计划®是由艾伯塔省(又译阿尔伯塔省)合作企业西捷航空(以下简称“西捷航空”)向作为西捷奖励计划®会员的西捷乘客提供的一项奖励计划,该计划所面向的会员中包括加皇银行西捷®联名万事达卡‡或加皇银行西捷®联名万事达世界之极卡‡(以下均简称“西捷信用卡”)的持卡人。下述条款与条件(以下简称“奖励计划规定”或“规定”)适用于西捷奖励计划®。访问和使用本网站,以及创建新的西捷帐户,包括注册加入西捷奖励计划®或将西捷奖励计划添加®到现有帐户,即表示您同意受到该等奖励计划规定的约束。西捷航空保留在不向您作出事先通知的情况下,通过在本网站上发布更新后的文本随时修订或更改奖励计划规定的权利。您有责任定期访问本网站以查看是否有任何更改。如果您继续参与该奖励计划,那么您将被视为接受对奖励计划规定作出的任何更改或更新。
  1. 合格的消费金额:合格的消费金额是指您购买由西捷航空销售的符合条件的票价(如下文所定义)的全部金额,以及您在生效日期 2018 年 8 月 20 日当天或之后预订的符合条件的西捷假日套餐中(如下文所定义)基本套餐价格个人部分的 20%。此处特别澄清,合格消费金额不包括花在由合作伙伴销售的航班(如下文所定义)、西捷假日的团体假日套餐预订、西捷航空指定合作伙伴的预订(包括但不限于租车、酒店或旅行保险)、礼品券、礼品卡、税款、手续费和/或服务费上的消费,除非西捷航空依其完全酌情决定权特别说明这类消费属于合格消费金额。请参阅第 7 部分了解更多信息。此外,合格消费金额也不包括使用西捷币进行的兑换或其他奖励计划兑换。有关合格消费金额的获取比率、里程碑、会员等级以及会员在达到特定合格消费金额里程碑后可获得的相关福利的详细信息,请参见 westjet.com/rewards
  2. 合格年份:西捷币是以年为单位累积的。第一个合格年份将从您的注册之日开始,到您注册一年后该注册日期所在月份的最后一天结束。后续每 12 个月为一个合格年份。例如,假如您是在 2018 年 3 月 15 日注册的,那么您的合格年份将从 2018 年 3 月 15 日开始,到 2019 年 3 月 31 日结束。在此后的合格年份中,西捷币的累积将从当年 4 月 1 日开始,到次年 3 月 31 日结束。
  3. 符合条件的西捷航空票价:符合条件的西捷航空票价是指西捷航空在其网站上面向所有乘客公布的票价(可在 www.westjet.com 找到)再减去任何折扣后得出的票价,其中不包括基本经济舱票价。此处特别澄清,符合条件的西捷航空票价不包括:基本经济舱票价、会员专享票价、签约票价、奖励计划兑换、旅行社票价、包机、其他承运方销售的代码共享航班、西捷假日预订。
  4. 西捷假日符合条件的套餐:西捷假日符合条件的套餐是指单次预订最多包含 9 人、至少包含机票和住宿的套餐,并以基本套餐价格组合出售。基本套餐价格中包含的其他服务,包括但不限于景点、交通或餐饮计划,也可由西捷假日全权酌情决定。进一步说明,西捷假日符合条件的套餐不包括由 10 人或更多人组成的团体假日套餐预订。
  5. 会员专享票价:会员专享票价是指仅面向奖励计划会员提供的不公开票价。会员专享票价可能包括由西捷航空销售的航班(如下文所定义)以及/或者由合作伙伴销售的航班(如下文所定义),并且该票价依据西捷航空的完全酌情决定权限量供应。
  6. 由西捷航空销售的航班:由西捷航空销售的航班是指通过航班号前的 WS 航空公司代码识别,属于由西捷航空销售、但可能由西捷航空或其他承运方运营的航班。
  7. 合作伙伴:合作伙伴是指您通过向其购买商品和/或服务而可获得西捷币的第三方。
  8. 由合作伙伴销售的航班:由合作伙伴销售的航班是指通过航班号前由两个字母(除 WS 以外)组成的航空公司代码识别,属于由合作航空公司销售、但可能由合作航空公司或其他承运方(比如西捷航空)运营的航班。
  9. 符合条件的合作伙伴票价:符合条件的合作伙伴票价是指合作伙伴公布的票价再减去任何折扣后得出的票价。符合条件的合作伙伴票价不包括:奖励计划兑换、旅行运营商票价、包机、其他承运方销售的代码共享航班或假日套餐。
  10. 西捷航空销售和运营的航班:西捷航空销售和运营的航班是指由西捷航空销售,并且由西捷航空、西捷安可航空单独运营的航班或由西捷伙伴——西捷太平洋海岸航空公司支线的萨博 340B (SF3) 飞机提供服务的航班。
  11. 飞行里程:飞行里程仅适用于由合作伙伴销售的航班,并根据您的航班始发机场与其最终抵达的机场之间的直达距离计算。如果您搭乘的是中转航班,飞行里程将根据各单个航段的距离计算。
  12. 双人伴飞兑换券:双人伴飞兑换券是向达到奖励计划中特定的合格消费金额里程碑的会员发放的奖励。一张双人伴飞兑换券允许一名会员以当前可订购的票价购买一张西捷航空销售和运营的航班机票,并获得为同一行程的第二名乘客免去基本票价的福利。该第二名乘客需支付适用的税款、服务费及手续费,且必须在预订时付清。
  13. 西捷信用卡双人伴飞兑换券:西捷信用卡双人伴飞兑换券是为使用符合条件的西捷信用卡进行的活动而发放的奖励,该奖励能让会员以当前可订购的票价购买西捷航空销售和运营的航班机票,并为同一行程的第二名乘客获得基本票价折扣优惠。该第二名乘客需支付适用的税款、服务费及手续费,且必须在预订时付清。有关符合条件的西捷信用卡的详细信息,请参见westjet.com/creditcard
  14. 飞行福利:飞行福利是向达到奖励计划中特定的合格消费金额里程碑的会员提供的旅行特权。飞行福利可能包括免除特定的西捷航空产品及服务的费用,以及在搭乘西捷航空销售和运营的航班旅行时获得特定的机场服务特权。
  15. 基本奖励:基本奖励是指通过购买符合条件的西捷航空票价、符合条件的指定合作伙伴票价、西捷假日套餐或西捷航空指定合作伙伴预订(包括但不限于租车、酒店或旅行保险)的交易而直接获得的西捷币。基本奖励还包括通过获取或使用您的西捷信用卡(如适用)而获得的西捷币,或者通过以下方式获得的西捷币:(1) 通过由加拿大皇家银行提供的 RBC 奖励®计划将 RBC 奖励® 积分转换为西捷币;或者 (2) 从获得批准的分销商(比如 points.com)购买西捷币。基本奖励不包括额外奖励。
  16. 额外奖励:额外奖励是指由西捷航空提供的附加的、促销性的或额外的特定福利、奖励或激励。额外奖励包括但不限于 (1) 与促销、乘客服务补偿、竞赛、赠品或限时优惠相关的西捷币;(2) 所有兑换券,包括双人伴飞兑换券和西捷信用卡双人伴飞兑换券;(3) 飞行福利;以及 (4) 任何其他与西捷奖励计划会员资格相关的、未明确定义为基本奖励的福利或奖励。
  1. 西捷奖励计划®的会员资格仅限于自然人,任何公司、信托机构、合作企业、家庭、动物或其他实体都不能持有该奖励计划的会员资格。
  2. 您必须且只能使用您由政府签发的身份证件上显示的准确姓名创建一个个人帐户。未成年人可以使用其父母的电子邮箱地址注册。您可在网站 www.westjet.com 上填写注册申请。
  3. 西捷信用卡由 RBC 发行,对西捷信用卡的申请由 RBC 酌情决定是否批准。
  4. 对您帐户中的姓名作出的任何更改都必须提供适当的法律证明文件。
  5. 要创建帐户,您必须拥有一个有效的电子邮箱地址。电子邮件将会是西捷航空与您沟通的主要方式。
  6. 创建帐户后,您将会自动选择接收西捷奖励计划®帐户更新,其中包括对账单、有关您获得的奖励和福利的通知,或者奖励计划更新(以下统称为“帐户更新”)。帐户更新在性质上是事务性或管理性的,并会不定期发送。您可以随时通过在 westjet.com/account 在线更新您的通信偏好,选择不接收帐户更新。其他促销通信选项还包括:(1) 西捷航空和西捷假日;或 (2) 西捷奖励计划优惠;您可自行决定是否订阅这些选项。您可以随时通过在 westjet.com/account 上在线更新您的通信偏好,选择接收或不再接收促销电子邮件通信内容。
  7. 如果您是以代理的身份为个人创建帐户,则您声明并保证您有权作为该个人的代理行事。
  8. 您将获得一个会员编号,该编号将会在您的帐户完成创建后通过电子邮件发送给您。您有责任记录并保存您的会员编号。西捷航空不会发放会员卡。
  9. 如果您的地址或电子邮箱地址发生任何变更,您必须立即通过在网站 www.westjet.com 上在线更新您的帐户来告知西捷航空。
  10. 在收到通知或了解到已在西捷奖励计划®中累积了西捷币的西捷奖励计划®会员身故的情况下,西捷航空将会终止该会员资格,其帐户将被关闭,且该西捷奖励计划®会员帐户中的西捷币将可由该西捷奖励计划®会员的遗产继承人进行兑换。进行上述兑换可能要求提供西捷航空接受的死亡证明书以及遗嘱执行人或遗产管理人的证明。遗嘱执行人或遗产管理人必须告知西捷航空谁将会是这些西捷币的受遗赠人,并提供该受遗赠人的帐户号码(或者,如果该受遗赠人尚未持有帐户,则为该受遗赠人开立一个新帐户)。西捷航空对由继承西捷币而产生的税款问题不负任何赔付责任,亦不以其他任何方式对此责任。未能在已故西捷奖励计划®会员的帐户关闭后九十 (90) 天内认领的西捷币将被自动取消,且此后不能兑换、合并、转换、交换、组合或转让。西捷币不能兑换为现金。
  11. 在发生分居或离异的情况下,西捷币不可分割。
  12. 不论是否作出事先通知,西捷航空均拥有授予西捷奖励计划®会员资格和撤销该资格的全权酌情决定权。
  13. 根据西捷航空的全权判定,如果您滥用了任何西捷奖励计划®特权、未能遵守其任何条款与条件,或者对西捷航空作出了任何虚假陈述,不论是否作出事先通知,西捷航空均拥有撤销您帐户中的任何或所有西捷币,以及/或者撤销您的西捷奖励计划®会员资格的全权酌情决定权。
  14. 西捷航空对由参与西捷奖励计划®而产生的税款问题不负任何赔付责任,亦不以其他任何方式对此责任。您将自行负责报告任何所得税收益和缴纳任何税款。
  1. 西捷航空可能会根据管理西捷奖励计划®的需要,将有关您的信息提供给其他相关方,比如参与合作伙伴、商户或服务提供商,以满足您在西捷奖励计划®下提出的兑换请求、开展调研活动,或者向您提供来自西捷航空或与我们合作的第三方的相关广告或直邮广告。所有关于您的个人信息的收集、使用或披露都将遵守在网站 www.westjet.com 上提供的《西捷隐私政策》。此外,您可以选择禁止显示西捷航空的网络行为广告。若要使用 AdChoices 禁止显示网络行为广告,请点击横幅广告中的 AdChoices 图标 。若要选择禁止显示 Facebook 上的网络行为广告,请点击 Facebook 广告右上角的 ,然后选择“我为什么会看见这条广告?”。
  2. 帐户信息将仅向帐户持有人、未成年人的记录在案的父母或监护人、由您以书面形式(如前文所定义)或者依照法院命令或拥有强制要求此类披露的立法权的政府机构的要求指定的人员提供。
  1. 帐户中的西捷币属于帐户持有人,而不属于为产生该西捷币的交易进行付款的个人或公司。
  2. 电子对账单将核发并发送至您记录中的电子邮箱地址,除非您选择不再接收帐户更新。该对账单的核发频率取决于您在西捷奖励计划®中的个人活动频率。
  3. 如果您在过去 24 个月内获得了基本奖励或兑换了西捷币,那么您的帐户将保持活跃。如果您的帐户不再活跃,西捷航空可依其自由裁量权停用您的帐户。此外,西捷航空还可能停用任何有欺诈活动的帐户。一旦帐户被停用,该帐户中的所有基本奖励和额外奖励都将失效。
  4. 除非您选择了不接收帐户更新,否则,您可能每年都会收到一封电子邮件,要求您验证您的帐户。您必须按照该通知中所述的步骤进行操作,以确保您的帐户通过验证,以及确保您可以继续从西捷航空接收有关您的帐户的通信。如果您选择了不接收帐户更新,您将需要负责确保每年对您的帐户进行一次验证。
  5. 如果对账单、西捷航空预订系统或任何其它来源之间出现信息不对等的情况,西捷奖励计划®记录将作为最终的、决定性的、有约束力的记录。
  1. 西捷币的获取受到本文件中所有条件的约束,西捷币可通过对下列对象的符合条件的购买获得:您的西捷信用卡(如适用);符合条件的西捷航空票价;符合条件的指定合作伙伴票价;西捷假日套餐;或西捷航空指定合作伙伴预订(包括但不限于租车、酒店或旅行保险)。西捷币还可通过以下方式获得:(1) 通过由加拿大皇家银行提供的 RBC 奖励计划将 RBC 奖励® 积分转换为西捷币;或者 (2) 从获得批准的分销商(比如 points.com)购买西捷币。某些条件和限制适用。请参见网站www.rbcrewards.com或 points.com 西捷币购买界面上提供的 RBC 奖励®条款与条件了解更多详细信息。
  2. 通过使用西捷信用卡获得的西捷币将被发放至作为该西捷信用卡主持卡人的西捷奖励计划®会员的帐户。符合条件的购买不包括现金预支、余额转帐、利息、信用卡年费,且为退回购买的净额。各西捷信用卡的条款与条件将说明需要满足哪些条件才构成符合条件的购买,从而通过使用西捷信用卡获得西捷币。请访问 www.westjet.com/creditcard 了解有关详情。
  3. 选择由西捷航空销售的航班时,将根据累积的合格消费金额和旅行时的相关奖励等级为符合条件的西捷航空票价奖励西捷币。请访问 www.westjet.com/rewards 了解获取比率和有关详情。
  4. 选择由合作伙伴销售的航班时,不论该航班是由合作伙伴还是西捷航空运营,都将根据飞行里程和服务等级(如适用)为符合条件的合作伙伴票价获得西捷币。请访问 www.westjet.com/rewards 了解有关符合条件的合作伙伴的信息以及有关详情。
  5. 如果您是多个飞行常旅客计划的会员,那么您仅可在一个飞行常旅客计划下为各飞行活动获得包括航空里程、西捷币或其他奖励在内的奖励积分。
  6. 对于西捷假日符合条件套餐的预订,我们会在每次预订时根据各会员在符合条件的套餐消费总额中的比例份额将西捷币单独奖励给各西捷奖励计划®会员。上述比例份额将由西捷航空全权酌情决定,且在任何情况下,所有比例份额之和都不得超过符合条件的套餐消费总额。符合条件的西捷假日套餐消费包括基本票价、酒店、景点、交通和/或餐饮计划,但不含任何税款、服务费和其他手续费。西捷假日套餐团体预订不能获得西捷币。
  7. 在会员能够输入或提供西捷奖励计划 ID 的情况下,对于通过 westjet.com、合作伙伴网站或合作伙伴电话服务中心(如适用)预订酒店、租车或旅行保险所花费的符合资格的总消费金额,将按照一定比例奖励西捷币。符合资格的消费是指已完成交易的总基本金额。在供应商、税款、服务费、手续费、附带项目或额外费用方面做出的更改不包括在有资格获得西捷币的消费之内。不论交易的付款人是谁,西捷币都将发放至与购买关联的西捷奖励计划 ID 对应的帐户中。
  8. 西捷币将会划入您的会员帐户。请访问 www.westjet.com/rewards 了解有关西捷币获取和兑换的详细信息。
  9. 西捷币和合格消费金额与加拿大货币等价。西捷币和合格消费金额均将四舍五入为最接近的加元。
  10. 如果您以前曾在获得西捷信用卡之前加入过西捷奖励计划®,通过西捷信用卡获得的西捷币将会累计到您既有的合格年份中。
  11. 您还可以通过可能由西捷航空不定时提供的其他优惠、促销或奖励来获得西捷币。西捷航空保留在特定日期、时间或路线提供优惠并全权酌情决定修改该等优惠的权利。
  12. 不论是否作出事先通知,西捷航空均拥有随时更改获得西捷币奖励的基本条件(包括合格消费金额累积和西捷币获取的比率)的全权酌情决定权。
  13. 此外,向西捷航空或西捷假日直接作出的符合条件的西捷信用卡购买也可获得额外的西捷币。请访问 www.westjet.com/rewards 了解有关详情。
  14. 完成交易后,西捷币将会在 30 个工作日内发放至您的帐户。
  15. 您必须在预订时提供您的会员编号。如果您申请补录西捷币至您的会员帐户,西捷航空将会考虑将自完成之日起最长十二 (12) 个月内的航班或活动,但前提是您在完成该航班或活动时已加入该会员计划。对于符合条件的合作伙伴票价,提交补录申请的时间期限可能有所不同;请访问 www.westjet.com/rewardspartners 了解有关详情。在任何情况下,您都有责任在上述规定的时间期限内提供该交易的所有证明文件。西捷航空可全权酌情决定作出任何调整,且西捷航空的决定为最终决定。
  16. 西捷币不具有现金价值,也不能兑换现金,除非该等条款与条件中另有明确规定。
  1. 根据 IATA 按比例分配标准,为搭乘西捷航空销售的航班而购买符合条件的西捷航空票价而产生的合格消费金额将按比例在机票上的所有飞行航段间分配。
  2. 购买西捷假日符合条件的套餐产生的合格消费金额将按最终基本套餐价格中会员所占比例份额的一定比例计算,并在旅行结束后作为单笔金额处理。
  3. 合格消费金额将累积到作为个人旅客身份且其姓名和会员编号显示在机票上的西捷奖励计划®会员。
  4. 不允许对两名或以上不同的西捷奖励计划®会员的合格消费金额进行合并计算。您的帐户将只能保留与您的个人旅行关联的合格消费金额。
  5. 合格消费金额属于帐户持有人,而不属于为产生该合格消费金额或西捷币的交易进行付款的个人或公司。
  6. 由未成年人累积的合格消费金额和西捷币将存入该未成年人的帐户。未成年人的帐户和西捷币可由该未成年人的父母或法定监护人进行管理。奖励通知将会发送至记录中的电子邮箱地址(不一定要是为该未成年人购买机票的父母的电子邮箱地址)。在离异的情况下,如果父母或监护人中的任何一方想要重新确定记录中的电子邮箱地址,那么他们必须向西捷航空提供表明父母或监护人中的哪一方拥有确定该未成年人的地址的法定权利的法院命令。
  7. 只有支付给西捷航空或西捷假日的实际金额才被视为合格消费金额。如果在同一航班或假日套餐中为一位旅客购买或预留多个座位,则只有支付给西捷航空或西捷假日的实际金额才被视为合格消费金额。
  8. 为确定非加拿大货币交易的合格消费金额,西捷航空将依其完全酌情决定的转换率将相关金额转换为加拿大货币金额。
  9. 合格消费金额将会在该飞行或假日套餐完成后更新。旅行完成后,合格消费金额和西捷币(如适用)将会在 30 个工作日内发放至您的帐户。
  10. 如果西捷航空或西捷假日为您重新安排了其他航班,那么合格消费金额将基于您符合条件的原始航班或假日套餐的西捷币价值计算。
  11. 西捷航空还可基于合格年份中累积的合格消费金额提供奖励。如果在该合格年份中继续获得合格消费金额,即使您已兑换任何或全部与该合格消费金额关联的西捷币,该金额仍将在该合格年份中继续累积。有关特定奖励和要获得各种奖励需要达到的相应合格消费金额里程碑,请访问 www.westjet.com/rewards 了解详细信息。西捷航空保留随时更改可提供的奖励和里程碑的权利(不论是否作出事先通知)。
  12. 有关合格消费金额、累积合格消费金额的具体条件以及奖励等级的具体详情,请访问 www.westjet.com/rewards
  1. 由奖励计划发放的个人奖励,包括西捷币、双人伴飞兑换券、西捷信用卡双人伴飞兑换券、飞行福利兑换券或任何其他兑换券均属于个人,不能让与、交易、立遗嘱赠予或以其他方式转让给他人,符合该等条款与条件的规定的情况除外。任何违反该等规定的让与或转让都将作废,并可能会依西捷航空的自由裁量权受到撤销西捷奖励计划®会员资格或取消任何西捷奖励的惩罚。
  2. 您可以将西捷币转让给其他会员,但需要支付 50 加元的转让费外加适用税费。您可以在代表其他个人进行预订的情况下,使用您的西捷币为该个人进行预订的购买。
  1. 自 2017 年 6 月 6 日起,基本奖励(如本文所定义)将不会因时间的推移而到期。西捷币将保留在会员的帐户中,并可随时根据该等条款与条件进行兑换。
  2. 自 2017 年 6 月 6 日起,额外奖励(如本文所定义)将在该促销、竞赛或补偿计划的条款或条件中规定的具体日期到期,或者,在此类条款与条件缺失的情况下,自其发放之日起一 (1) 年后到期。一旦过了到期日期,额外奖励将会失效并无法兑换。额外奖励不允许延期。会员通过在 westjet.com/account 登录其帐户后,可查看额外奖励的具体到期日期。
  1. 因达到奖励计划中的特定合格消费金额里程碑而奖励的双人伴飞兑换券将会在自发放之日起一年后到期。双人伴飞兑换券必须在到期日期之前进行预订;旅行日期可晚于到期日期,具体视预订时的航班时刻表而定。
  2. 因使用西捷信用卡进行的活动而奖励的西捷信用卡双人伴飞兑换券将会在自发放之日起一年后到期。西捷信用卡双人伴飞兑换券必须在到期日期之前进行预订;旅行日期可晚于到期日期,具体视预订时的航班时刻表而定。
  3. 如果西捷信用卡账户已关闭,与该西捷信用卡关联的尚未使用的西捷信用卡双人伴飞兑换券将会自动失效。
  4. 因达到奖励计划中的特定合格消费金额里程碑而奖励的飞行福利在发放该奖励的当前合格年份内将保持有效,直到该会员的下一合格年份结束。因促销活动而奖励给会员的飞行福利可能会存在例外情况。
  1. 您可以在预订时将您帐户中累积的全部西捷币用于兑换:(1) 符合条件的西捷航空票价(用于搭乘由西捷航空销售的航班);(2) 基本经济舱票价(用于搭乘由西捷航空销售的航班);(3) 会员专享票价(用于搭乘由西捷航空和/或合作伙伴销售的航班);或者 (4) 西捷假日套餐。不允许对西捷币进行任何追溯应用。除非西捷航空有明确的规定,否则不能将西捷币用于支付税款、手续费或其他服务费。
  2. 西捷币必须通过以下其中一个渠道进行兑换:www.westjet.com或西捷航空电话服务中心。
  3. 最低兑换额度规定适用,且随预订类型不同而异:(1) 使用西捷币兑换符合条件的西捷航空票价或基本经济舱票价时,每位乘客需要为每个从始发地到目的地的预订最少兑换 15 个西捷币,用于该预订的基本票价;(2) 使用西捷币兑换会员专享票价时,必须使用西捷币为该预订中的所有乘客支付全部基本票价;或者 (3) 使用西捷币兑换西捷假日套餐时,每个预订需要使用至少 50 个西捷币。
  4. 西捷币仅限兑换用于个人预订;西捷币不能兑换用于团体飞行或团体假日套餐预订。
  5. 为了让会员能够灵活地使用西捷币兑换符合条件的西捷航空票价或基本经济舱票价,该兑换没有任何不适用日期或库存管理限制。符合条件的西捷航空票价或基本经济舱票价没有任何开口机票、多程航班或经停限制。使用西捷币兑换会员专享票价受到不适用日期和库存管理的限制。
  6. 如上所述,对于您的帐户中累积的西捷币,在其根据该等条款与条件中的规定到期之前,您可以随时使用。
  7. 双人伴飞兑换券和西捷信用卡双人伴飞兑换券均使用会员的姓名发放,且必须兑换用于搭乘西捷航空销售和运营的航班。要兑换上述兑换券,该会员必须为其旅行同伴预订同一行程并按照该行程旅行。
  8. 飞行福利均使用会员的姓名发放,且仅在搭乘西捷航空销售和运营的航班旅行时才能予以兑换。除非另有明确说明,否则只有会员可使用飞行福利。请访问 westjet.com/rewards 了解有关详情。
  9. 允许对使用了西捷币的符合条件的西捷航空票价预订进行更改,且相关更改受到西捷航空标准更改政策的约束。将收取标准更改费,且任何其他应付金额(包括基本票价)均不得使用西捷币支付。请访问 westjet.com/fees 了解有关详情。
  10. 不允许更改使用西捷币兑换的基本经济舱票价预订,基本经济舱票价不可退款、不可改签,也不可用于累积积分。
  11. 允许对使用了西捷币的会员专享票价预订进行更改,且相关更改受到西捷航空标准更改政策的约束,并且将会收取标准更改费。请访问 westjet.com/fees 了解有关详情。如果对会员专享票价预订作出了更改,将会取消原始预订并在价值相当的会员专属票价可用的情况下进行新的预订。如果当前无法提供价值相当的票价,则将取消该预订并将兑换用于该预订的西捷币退还至您的帐户中。与这些西捷币相关的原定到期日期将继续有效。
  12. 允许根据西捷航空的标准取消政策取消使用了西捷币的符合条件的西捷航空票价或会员专享票价预订,并将收取标准取消费。请访问 westjet.com/fees 了解有关详情。兑换用于该预订的西捷币将会退还至您的帐户中。与这些西捷币相关的原定到期日期将继续有效。
  13. 仅允许在最初预订后 24 小时内取消使用了西捷币的基本经济舱票价预订。否则,基本经济舱票价不可退款、不可改签,且不能用于累积积分。
  1. 西捷航空可全权酌情决定随时终止西捷奖励计划®。若决定终止西捷奖励计划®,西捷航空将会提前三十 (30) 天发出通知。
  2. 不论是否发出通知,西捷航空均拥有限制、中止、修改、延长或以其他方式更改西捷奖励计划®或西捷奖励计划®中的特定方面的全权酌情决定权。
  3. 在根据该等条款与条件的任何部分作出通知的情况下,该通知将通过电子邮件和/或西捷航空网站 (www.westjet.com) 发送或公布。尽管有上述规定,发布在该网站上的最新条款与条件应被视为关于该等条款与条件的通知。
  4. 与对该等条款与条件的解释以及对西捷奖励计划®的管理有关的所有决定,以及由此产生的任何争议,都应由西捷航空依其全权酌情决定权作出或解决。
  1. 西捷航空不因任何原因对您负有任何赔偿责任,包括但不限于与终止或修改全部或部分西捷奖励计划®、限制西捷币的使用或对奖励等级作出任何更改相关的原因。
  2. 西捷航空不对任何合作伙伴的产品或服务行为负有任何赔偿责任,包括但不限于西捷信用卡的发行方、points.com 或任何其他获得授权的西捷币分销商。
  3. 在任何情况下,西捷航空承担的与西捷奖励计划®相关的赔偿责任,包括对疏忽或违约的赔偿责任,均不得超过发生争议时您帐户中累积的西捷币。
  1. 西捷航空对严格遵守、履行或依从该等条款与条件的任何豁免,以及西捷航空准许的任何延期或其他豁免,无论是以语言还是行为的形式作出,均不得改变、影响或减损任何西捷航空的权利或应获得的补偿,且仅在该特定情况下用于该特定目的时有效,并且不得被视为在任何其他违反该等条款与条件的情况下放弃任何西捷航空的权利或应获得的补偿。西捷航空延迟行使或未行使任何权利,或延迟要求或未要求作出任何补偿,均不代表其放弃该权利或该补偿或者任何其他权利或补偿。
  1. 西捷奖励计划®受到艾伯塔省的法律以及在当地适用的加拿大法律的约束。任何与西捷奖励计划®相关的或以任何方式由西捷奖励计划®的会员资格引起的争议必须提交至拥有审理此类争议的司法权的艾伯塔省法院,或提交至能够解决与本价目表中列明的运输条款与条件有关的争议的加拿大运输局。
  2. 西捷币和特别优惠均受到适用的政府法规的约束,且在法律禁止的情况下全部无效。
  1. 在西捷航空创建一个新帐户,包括加入西捷奖励计划®或将西捷奖励计划®添加至现有帐户,以及/或者首次使用或累积西捷币,即表示您:(1) 保证您已达到您所居住省份的法定成年年龄;(2) 如果申请人为未成年人,保证您是该申请人的父母或监护人;(3) 同意西捷航空根据该等条款与条件以及西捷航空隐私政策的规定收集和使用特定的个人信息;并 (4) 同意西捷奖励计划®的条款与条件及其不定期发布的修改版本。